Diccionari anglès-català: «fossa de l’orquestra»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «fossa de l’orquestra»

català → anglès (1 resultat)

fossa de l’orquestra f

música

(orchestra) pit | orchestra box | orchestra pit | orchestra (pit)

Exemples d’ús (fonts externes)

For opera, the theatre seated 1,890, and for plays, with the orchestra pit removed, 2,500.	Per a l’òpera, hi cabien assegudes 1.890 persones, i per a obres de teatre, amb la fossa de l’orquestra retirada, 2.500.
Font: wikimatrix
There was a brief terrorism scare at the Metropolitan Opera in New York after a tourist sprinkled the ashes of a deceased friend into the orchestra pit during an intermission, the police said.	- Hi va haver un breu ensurt per terrorisme a l’Òpera Metropolitana de Nova York després que un turista escampés les cendres d’un amic mort a la fossa de l’orquestra durant un intermedi, va dir la policia.
Font: AINA
Concert Orchestra is the larger orchestra.	L’orquestra de concert és l’orquestra més gran.
Font: Covost2
He has performed with the Enric Granados Orchestra, the Orchestra Eduard Toldrà, the 48 Terrassa Orchestra, the Noguera Orchestra, the Julià Carbonell Orchestra of Les Terres de Lleida, the Young Orchestra of Ponent, as well as in different chamber orchestras and as soloist.	Ha actuat amb l’Orquestra Enric Granados, Orquestra Eduard Toldrà, Orquestra Terrassa 48, Orquestra de la Noguera, Orquestra Julià Carbonell de les Terres de Lleida, Jove Orquestra de Ponent, així com en diferents formacions de cambra i com a solista.
Font: MaCoCu
The shooting of ’La fossa’ begins	Comença el rodatge de ‘La fossa’
Font: MaCoCu
The most famous symphony orchestra is National Radio Orchestra of Romania.	L’orquestra simfònica més famosa és l’Orquestra Nacional de Ràdio de Romania.
Font: Covost2
The Roosevelt orchestra program is composed mainly of an all-string chamber orchestra.	El programa de l’orquestra Roosevelt està format principalment per una orquestra de cambra de corda.
Font: Covost2
The largest mass grave of the world	La fossa comuna més gran del món
Font: MaCoCu
Centenary of the Orchestra Pau Casals	Centenari de l’Orquestra Pau Casals
Font: MaCoCu
“This is not a mass grave and no one is throwing bodies into a pit”, one told me.	“Això no és una fossa comuna i ningú no està tirant els cossos a una fossa”, em va dir un d’ells.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0